Oversteek Azoren naar Engeland dag 1-9

Dag 0 – vrijdag 17 juni (dag van vertrek)
Om 9u gooien we los in Ponta Delgada. Zo’n 1250 mijl te gaan. Volgens de voorspellingen krijgen we de eerste 24 uur zo goed als geen wind dus dat wordt motoren. Eens we buiten de haven zijn, zien we al gauw dolfijnen. De whale watching boats zijn al volop in de weer. Wij zien de loop van de dag ook verschillende dolfijnen(groepen) voorbij springen en op afstand ook een aantal fonteinen van walvissen. Ik zie door de verrekijker zelfs even een staart. Subliem! Continue reading

Sao Jorge en Sao Miguel – Azoren

Tijdens de korte trip van Faial naar Sao Jorge kregen we weinig en veel wind en golven uit alle richtingen maar we werden ervoor beloond. Een klein, rustig haventje met zicht op de vulkaankrater van het eiland Pico (als de wolken het toelaten). En bovendien werden we verwelkomd met een borrel bij de Lovis die een uur voor ons waren aangekomen.  Ook Hanneke en Nils van de Pélagie die na 6 jaar varen huiswaarts aan het gaan zijn, waren van de partij. Continue reading

Faial – Azoren: voorlopig geen Azorenhoog te bespeuren

Ondertussen zijn we al een goede week in Horta op het eiland Faial en het azorenhoog is nog steeds nergens te bespeuren. Het ene lage drukgebied na het andere passeert boven ons hoofd wat grotendeels regen, wind,… kortom koud weer met zich meebrengt. Voor ons althans berekoud want we waren zo’n goede 30 graden gewoon. Meestal hadden we de behoefte om in het water te springen om ons te verfrissen maar dit is hier helemaal niet meer aan de orde. Lange broek, trui en zelfs jas mogen bovenhalen! Hoop dat het Continue reading